出海赚美金怎么收款付款:收款工具和W-8BEN税表怎么填

这篇讲出海基础的最后几块:支付和收款、英文翻译、税务表。

一、购物支付:国内怎么买国外的东西

国外购物支付和收款准备什么

做海外项目,我们也要在国外买一些东西。比如做独立站要买 VPS 主机、买域名,这些都是在海外买的;以后可能还要买国外的软件、资源,还有付费投流。所以得有一种支付方式能买国外的东西。

在国内买国外的东西,常用的有三种方式:

1. PayPal 绑定国内银联卡

PayPal 可以绑定国内的银联卡,用 PayPal 支付,直接从银联卡里扣款。

但这张银联卡要开通国际支付才行。有的银联卡没开通国际支付,就会出现支付失败。你可以打电话给银行,要求银行帮你开通国际支付。不一定非要信用卡。

2. 国内银行办的 Visa 信用卡

在国内找银行办一张 Visa 信用卡,一般都是双币账户,可以直接支付。

但同样可能会有风控。你之前没在国外平台买过东西,第一次支付的时候,银行出于谨慎可能会有一些风控,或者给你打电话确认。

3. 国外平台开的虚拟卡

去国外的虚拟卡平台注册一个账号,在平台里开卡,往卡里充钱,再用这张虚拟卡去购物。具体有哪些虚拟卡平台,搜一下「虚拟卡」就能找到。

开出来的卡是有区分的,比如 Ultima 卡,适合大多数网上购物。

这里要了解一下,国外的支付跟国内不太一样。老外习惯用信用卡,信用卡有一个「卡头」,有的平台、有的支付通道会拒绝某些卡头,有些卡头没法买某些商品,包括充广告费也是有区分的。不是像国内那样,只要有一张卡、卡上有钱,什么平台都能买东西。

一般建议准备前面两种。虚拟卡胡星文出海用得不多,可能充广告费的时候才用。平时购物,基本上要么用 Visa 卡,要么用 PayPal 付款。

二、收款:有这四个,95% 以上的平台都能收

收款准备这四个:

  • PayPal;
  • 派安盈(Payoneer);
  • 国外银行账户;
  • 国内银行账户。

基本上有这四个,国外 95% 以上平台的钱你都能收到。收款这块内容特别多,后面单独写一篇详细讲。

三、英文翻译:谷歌翻译插件加 ChatGPT

英文翻译,我现在用得比较多的是谷歌浏览器自带的翻译(Google Translate)。

比如我打开一个英文网站,看不懂里面的内容,就用谷歌浏览器自带的翻译,一键把整个页面翻译成中文。虽然没有 AI 翻译的效果好,但够用。

胡星文出海自己也做网站,经常要看老外的文章质量,分析竞争对手的文章写得怎么样、大概写了什么。基础的单词我能看懂,但拼成一句话的时候,一句话里可能有五六个、七八个单词我不认识,读起来就非常困难。这种情况下我就直接用谷歌浏览器的翻译,一次性把页面翻译成中文。遇到翻译不准确的地方,再用 ChatGPT 帮我翻译。

正是因为有了 AI,出海赚美金才变得容易

说句实话,如果没有 AI 工具,能出海赚美金的人是极少的,我们出海能做的项目也特别少。

AI 最有价值的地方,是让我们能做出英文内容:写英文文章、写英文文案、做英文图片。比如运营 Pinterest 这种图文平台,以前没有 AI,我们不知道语法对不对、单词用得对不对。英文单词的用法跟我们不太一样,有动词、名词,还有什么时候用复数、什么时候不用,语法是什么,很多东西我们都做不了。老外根据你的内容,大概就能判断出你不是美国人,或者不是英语国家的人,因为你的语法不对、用词也不对。所以那时候出海非常困难。

有了 AI 之后,出海赚美金对我们来说真的非常非常容易了。

而且我们中国人在全球市场上是有很强的竞争力的:第一,中国人很勤奋;第二,我们的用工成本很低。所以我们出海赚美金,在全世界的竞争力都是碾压级别的。

举个最简单的例子,胡星文出海做英文网站,在国内请一个 SEO 编辑,只要稍微懂一点 SEO 就行。因为文章都是 AI 写的,人工只参与一部分:调教 AI,再把 AI 写出来的英文文章审核一遍。这样的编辑在常州,工资也就四五千块钱。老外请一个 SEO 编辑,可能要四五千美金。

我们付的工资是人民币,收到的钱却是美金,成本可能只有老外的七分之一,赚的钱却跟老外一样多,竞争优势非常明显。

而且中国人非常勤奋,加班是家常便饭。老外做网站可能两三天才写一篇文章,我们做英文网站,一天可能写五篇、甚至十篇,完全不是一个量级。

所以这几年,尤其是最近一两年,越来越多的人说要出海赚美金。因为现在出海赚美金,对我们来说确实有巨大的优势:我们在国际上有竞争力,又不用在国内内卷,挣的是美金,在国内消费。从大环境来说,出海赚美金真的是很多人的一条出路。

如果不是 AI 解决了英文内容的问题,胡星文出海几年前也不会选择出海赚美金。正是因为有了 AI,我才发现机会真的非常非常多。

四、税务表:什么时候要填,W-9 和 W-8BEN 怎么填

什么时候要填税表

在国外平台注册账号,正常是不用填税务表的。但注意,如果平台要发钱给你,就一定要填税表。比如你在油管上赚钱,油管要给你发钱,那一定要填税表。

先搞清楚一点:填税务表不等于你要交税。填税表不是平台帮你交税,也不是平台帮你扣税,它只是为了确认你的身份。

对国内身份来说,大多数情况下不需要向美国交税,你的收入属于中国的税务体系。

用什么身份就填什么表

W-9和W-8BEN的区别

  • 美国人的身份:填 W-9 表格;
  • 其他国家的身份:填 W-8 表格(个人填 W-8BEN)。

W-9:美国身份填的表

W-9 的含义是你是美国纳税人,平台会把你的收入报告给美国国税局(IRS),美国用户要自己报税。这里只是报告,平台不一定会验证你的身份。

前面讲身份资料的时候说过,我们可能用的是生成的身份,那不就是虚假的吗?虚假的也没事,照样填 W-9 表格没问题。只要平台不去美国国税局核对你的身份信息,就没有任何问题。如果核对的话,身份是假的就会出问题。正常情况下很多平台都不核对,你只需要把税表填了就行。

有一些非常严格的平台会去核对,我记得 Impact 这个联盟就非常严格,会到美国国税局验证你的身份。如果你的身份是假的,可能就拿不到钱了,直接不给你打款。

W-9 表格主要填这几项:

  • 姓名;
  • 地址;
  • SSN(社会保障号);
  • EIN 是公司的税号,个人身份一般不用填。

具体怎么填:

  1. 第一行填名字,下面的 Business name 不用填;
  2. 勾选代表「个人」的那个选项;
  3. 填地址:Address(街道地址)、City(城市)、State(州)、ZIP code(邮编)。用前面在谷歌地图上找到的真实地址直接填进去就行;
  4. 填 SSN,用生成的社会保障号填进来;
  5. 其他东西都不用填,后面几页也不用管,只需要第一页;
  6. 最后是签名。

签名有两种做法:

  • 在线填写:大多数国外网站都是让你在线填的,它在网站上把税表准备好了,你直接在网站上填,在签名的位置把你的名称再填一遍,写上日期,点提交就行;
  • 打印手签:如果网站没提供在线填写,就从美国国税局官网把表格下载下来,填好后把第一页打印出来,自己签名、写上日期,拍照上传就行。

正常情况下,我们注册的国外平台都可以直接在线填写。要求打印手签的极少,我目前只见过一个联盟平台,应该是 AWIN,记不太清了,要求自己打印出来手工填写,再把第一页上传上去。

再强调一次:税表是一定要填的,但你不用交税。很多平台也不验证你的身份,所以填虚假的、填生成的都没问题。

W-8BEN:中国人的身份填的表

我们用自己国人的身份注册,就填 W-8BEN。它的作用有两个:

  1. 证明我们不是美国人;
  2. 避免美国预扣税。

就是前面说的,用中国人的身份注册平台,如果不填 W-8 表格,平台可能直接扣掉你 30% 的税。填了 W-8 之后,很多情况下可以降低或者免除预扣税:

  • 一种是填了之后,平台就不再扣你的税了;
  • 另一种是原本不填默认扣 30%,填了之后降到 10%。

一般填了 W-8,基本都是不扣或者少扣。

W-8BEN 在线填写演示(以 Adobe Stock 为例)

胡星文出海去年用自己的身份注册了一个 Adobe Stock 的测试账号,上传了一些图片。给大家看一下 W-8BEN 在哪里填、怎么填。

进到账号设置里:

  • 姓名是我自己的真实姓名;
  • Display name 是显示给用户看的名称,可以改成一个英文名;
  • 地址填国内的或者填香港的都无所谓;
  • W-8BEN 已经填过了。

假设更新一下税表,流程是这样的:

1. 选个人还是公司。上面是个人,下面是公司,我们选个人。记住 Individual 这个单词,代表的就是个人,相当于我们国内以个人身份去做的事。

2. 选表格类型。有 W-9、W-8BEN 这几个选项,可以点开看一下区别:W-9 就不用说了;下面是「你是与美国签订了税收协定的国家的居民」和「你不是与美国签订税收协定的国家的居民」,这两个都是填 W-8。

它这里写得很清楚:不填 W-8BEN,所有销售额都要缴纳 30% 的预扣税。页面上还能看到不同国家分别扣多少税。跟美国签订了税收协定的国家,就从 30% 降到 10%,中国应该是还要扣 10%。

3. 在线填写信息:

  • 姓名;
  • 国家:中国;
  • Address:你的地址;
  • 城市、省份;
  • ZIP code:邮编;
  • 出生日期:注意看它的格式,这里是「月-日-年」,比如 05-04-1987 这样的格式。

下面有一块关于税收协定的内容,看不懂可以翻译一下,不会填的话,直接把这一块发给 AI,让 AI 帮你填。

4. 签名提交。勾选确认,填签名,再重复一遍签名,日期已经自动写好了。还有几个带星号的必填项,同样发给 AI 让它帮你写一下,然后点提交就搞定了。

这里要提醒一个坑:填表的时候尽量保持原来的英文网页,别用翻译后的页面去点按钮。翻译成中文之后,其实是改变了网页的一些东西,有的按钮可能会出问题,产生 bug。W-9 表格正常情况下也是这样在线填写的。

税表小结

  • 美国人的身份:直接填 W-9,没什么其他东西要填;
  • 中国人的身份:一定要填 W-8BEN,不填可能被扣 30% 的税,一般都是强制填的。

写在最后

到这里,账号这一块的基础知识就讲完了。电脑环境、网络 IP、身份资料、平台账号、支付收款,这些全部都是基础知识。接下来就是进入具体项目的运营了。

除了这套基础知识,出海赚美金还有几块必学的内容:国外网上赚钱基础扫盲、独立站、联盟营销,还有国外项目收款合集。这几块内容都特别多,后面会分别单独写成教程。

声明:本文为原创,作者为 胡星文出海,转载时请保留本声明及附带文章链接:https://www.huxingwen.com/chuhai-zhifu-shoukuan-shuibiao/