同样是写英文内容赚美金,绝大多数人想到的都是Medium(国外的图文创作平台,有点像国内的公众号加知乎)那种按阅读量分钱的玩法:写一篇、平台按热度给你结一笔,文章凉了,钱也就停了。
但有一拨人,在Substack(可以理解成美版公众号加邮件订阅,作者发内容、读者按月或按年付费订阅)上闷声做另一件事:免费内容把人引进来,最值钱的内容放进付费墙,订阅者月月给你打钱。
一个是赚一次就完的流量钱,一个是能长期带订阅、慢慢做大的生意。
胡星文出海今天把这门生意从头讲清楚:不懂英语的普通人,怎么用AI写一个细分领域的英文newsletter,靠付费订阅赚美金。丑话放前头,想赚快钱的趁早划走。
本文目录
说人话,Substack就是个让你做英文邮件订阅刊物的平台。

你挑一个细分领域,持续往里写内容。免费那部分,用来把陌生人变成你的免费订阅者;真正有干货、有独家信息的那部分,锁进付费墙,想看就按月或按年掏钱。说到底,就是让一个普通人也能自己积累读者、自己赚钱。
过去这事对国人门槛高得离谱,因为你得能写一手地道的英文长文,光这一条就把九成人挡在门外。
现在这道门槛被AI抹平了。(划重点)你有个清晰的中文思路,AI能给你翻译润色成老外读着顺的英文。难的部分,从会写英文,变成了有没有真东西可写。
Substack付费订阅怎么赚钱,跟Medium分成不是一回事
这是全篇最关键的一段,先把钱怎么到你账户讲明白。
钱是订阅者自己掏钱给你的。免费内容负责拉人、建立信任,付费内容负责赚钱。读者按月或按年付,平台抽一成左右,再加上海外收款通道的手续费,到手大概八成多,剩下都是你的。
我前面为什么拿它跟Medium比?因为很多人把这两件事混成了一件。
Medium那种是流量分成:你赚的是一次性的流量钱,文章不火了收入就断。Substack是你自己积累的私域订阅:一篇好内容长期带订阅,订阅者只要不退,月月给你打钱。
一个赚的是一次性的流量,一个做的是能长期积累的资产。这就是订阅制最值钱的地方:它有复利、能越做越厚。
再说句人性:老外凭啥每月掏钱订你?不是你文笔好,是你替他省了搜情报的时间、喂了他自己挖不到的东西,戳的就是他的懒和怕落后。
那能赚多少?我直接说行情。
定价老外普遍能接受5到10美金一个月。付费转化率不高,公开数据看大概在百分之几到一成上下。
换算一下:真做到一千个付费订阅、按一个月5美金算,一年差不多五万多美金,这是Substack联合创始人自己公开算过的账。

但你别只看这个收入。一千个付费订阅是好几年一点点做出来的:有人三千个订阅、付费占一成,一个月也就两千多美金;也有记者做了大半年、做到六百个订阅,付费的才十几个。
说白了,这东西头几个月大概率一分钱没有。
我不教你怎么注册、怎么设置付费墙,那些点几下就会。我讲你最容易卡死的两件事:写什么,第一批订阅从哪来。

我举个例子,从头走一遍你就懂了。
假设你对中国某类小商品的供应链有点门道,比如你知道哪些工厂在出什么新货、大概什么价。你就做一个英文newsletter,写给海外那些做跨境、做小生意的卖家,每周告诉他们:中国工厂这周有什么新东西、什么便宜货、什么在涨。
这就是中国人天然的信息差。这些一手情报,老外满世界搜也搜不到,你坐在国内随手就能拿到。这叫降维打击。
内容怎么写?你用中文把这周的情报、你的判断理清楚,丢给AI翻译润色成地道英文,自己再把关一遍。记住,AI只是你的翻译和提速工具,观点和情报必须是你的。

为什么反复强调?纯AI洗的水文,老外一眼能认出来,那种套话用一阵就腻了。你能赚到钱,靠的不是英文多漂亮,是你那点别人没有的真东西。
再说最劝退人的一步:第一批订阅从哪来。
别指望平台给你推。新号头几个月,平台那点推荐慢得很。你得自己去老外已经扎堆的地方捞人:相关的Reddit版块(国外的兴趣论坛,按主题分区)、X上聊这个话题的人、对口的群组。在那儿持续免费给价值、留下你的newsletter链接,把人一个个导到免费订阅。

养上一阵,有了几百个免费订阅、信任也起来了,再开付费墙,把最值钱的情报锁进去。
你的第一批付费订阅者,基本都是被你某一条具体情报真帮到过的人。先帮到人,人才会掏钱,这个顺序千万别反。
PS:订阅收款走Stripe(海外常用的收款工具),需要海外收款。新手可以先把Payoneer(派安盈,国内出海常用的收款工具)或者PayPal(贝宝)的路子摸清,再不行走开香港、美国公司对公收款。这块点到为止,具体怎么弄,我那份新手入门资料里讲得更细。

Substack付费订阅怎么抢早期红利
同样在蹭AI这波,凭啥读者信我下的判断?我把话说明白。
这门生意的机会,不在于Substack这平台多新,而在于AI刚刚把会写地道英文这道门槛抹平。
以前这事只有英文好的人能下场,现在一个中文思路清晰、手里又有点细分信息差的普通人,也能玩了。会用AI的人是多了,但能用AI写出有真观点、有独家情报的人,还少。机会就在这中间。
早做的好处特别实在:订阅制是复利。
你的内容是长期资产,一篇好内容能长期带订阅。早一年开始,就多积累一年的内容存量和付费订阅。等这个玩法在国内火起来、一堆人涌进来时,你已经有内容、有订阅基础了,后来的人得从零追你。
(再划重点)这正是胡星文出海一直偏爱的那种生意:有门槛、能长期累积、小而美、不用烧钱起量。它的门槛不是技术,是耐心。一个要坚持几个月才见正反馈的项目,天然就把急着赚快钱的人挡在门外了,你的竞争反而小。
话说回来,该泼的冷水我一句不省,就三条,每条都给你出路。
第一,见效慢,前几个月基本没钱。
难在订阅制就是要扛得住前期没钱,新号前几个月免费订阅都没几个,更别提付费。怎么办?一开始就当个长期副业慢慢做,给自己定个半年只积累免费订阅和内容的预期,千万别辞职all in。
第二,纯AI水文没人付费。
门槛是被AI抹平了,但能不能赚到钱,靠的是真观点加你独有的信息差,纯套话老外识别得出。怎么办?AI只当翻译和提速的工具,内容的观点、情报、判断全得是你的;往细分领域里做,选一个你真有信息差的方向,别啥火写啥。
第三,选错领域直接白做,海外收款也是个难点。
选太宽,比如我写科技,没人愿意为这么泛的东西单独付钱;选太偏,又没人看。怎么办?往细分做、做你有独家视角的方向,国人最大的优势就是某些中国信息差。收款那关前面说了,把路子摸清就一劳永逸。
最后说句实在的,这门生意,想躺着赚、做两周没赚到就跑的人,趁早别碰,头几个月真就是没钱,你撑不住。
但只要你肯持续输出真东西、又选对了一个愿意为你付钱的细分人群,这就是普通人现在能抓的、能一直积累下来的真机会。它难,难在坚持,不难在做不了。
最后
这种早期的红利,做出海的人都知道有多值钱:一件原来只有英文好的人能碰的事,现在靠AI,普通人也能下场。
它不会让你一夜暴富,但它是那种你今天下功夫、往后好几年都还在给你带收入的生意。
胡星文出海一直信这个理:做得久比做得大重要,赚一直的钱比赚一时的钱踏实。
发表评论